失恋から立ち直れる時期も方法も人それぞれですが、考えないのが一番いいと思う私は、仕事や勉強や趣味や遊びで自分を忙しくして、彼女のことを考えないようにする間に想い出に変わるといいですね。

>たとえばお店を探す際、どっちでもいいよ と相手に決定権を与えすぎたり。

これは優しさでもなんでもありません。
自分の意思がない、優柔不断と撮られるというか、自分で選べないから相手に聞いている部分もあるんです。
せめて２回に１回はあなたが選ぶべきでしたね。

>お付き合いするのは双方の合意なのに、別れは一方的というのは悲しいものです。

そいれが恋愛というものなのでしょうがないと思っておきましょう。
これらを次の恋愛に頑張って生かしてくださいね。

ちゃうやろう。

上手く出来なかったって、私は違うと思いますよ。

あなたの事は、この文章からとても優しい人だと感じますし、彼女さんもそれは理解していたはずです。

ただ、何かが違うって感じたから別れようと決めたんだと思います。

身勝手だし理不尽ですが、片方がもうあかんとなればもう終わりなのが恋愛なんですよね。

>性交渉については、うまくできなかったので

それはその時だけですか？　前々からですか？
前々からなら、性交渉のたびにストレスを抱えていて、またかと思ったらもうあなたに会いたくなくなった可能性があると思います。
一か月半考えてもう無理となったんじゃないかと思います。

そうではなくたまたまなら、それ以外のことで彼女にストレスを知らず知らず与えていて、最後のデートが決定打になった可能性があります。

他にも「付き合ってはいないけど、他に気になる人ができて、その人と比べたらつまらなく感じた」なんて可能性もあります。

可能性なんて山ほど考え付きますよ。
でもね彼女さんは「もう会わない」とまで言ったんですよね？
だとしたらやはり付き合い方のストレスの方が大きかったんじゃないかと思いますよ。
テレビを見たり食事をしたりの部分で、あなたは違和感を感じなかったけど、彼女は「この人はいつまでも変わらないし、私からのサインを受け取ってくれない」と感じてしまった可能性の方が大きいんじゃないかと思いますよ。

性格の不一致は体のいい別れ文句だと思います。

具体的には何だったの？って感じでしょ？

性交渉がどうのなんて考えてなかったんじゃないですかね。
あなたのように考えるなら、もう一度してみてどうなのか決めたのかもしれませんが、やっぱり良くなかったから別れを決めたのとは違うんじゃないかな。
そうだとしても言わないですよ。
それが理由だと思うフシはあるんですか？